Complex object употребляется:
1.После глаголов выражающих
желание:
Verb + | some body + |
Verb | |
I | want, wish, like, would like. | her | to cook |
I want her to cook breakfast. Я хочу, чтобы она приготовила
завтрак.
I would like my friends to be happy. Я хотел бы,
чтобы мои друзья были счастливы.
Do you want me to open the
window. Вы хотите, чтобы я открыл окно?
She didn't wish the students
to smoke here. Она не желала, чтобы студенты курили
здесь.
2.После глаголов выражающих предположение:
Verb + | some body+ |
Verb | |
I | expect, consider, suppose, belive | them | to come |
We expected them to come in two day. Мы ожидали, что они
придут через два дня.
I believe this book to be interesting.
Я считаю, что эта книга очень интересна.
The teacher considered the
text to be too difficult for them.
Учительница считала, что текст
слишком труден для них.
3.После глаголов, выражающих знание, утверждение, сообщение
о чем-либо:
Verb + | some body+ |
Verb | |
I | know, think, report, claim, declare, find, show | her | to cook |
We know her to be a good actress. Мы знаем, что она хорошая
актриса.
We know him to have been a good painter. Мы знаем,
что он был хороший художник.
He declared the train to arrive
at 5 o'clock. Он заявил, что поезд прибывает в 5 часов.
4.После глаголов, выражающих принуждение:
Verb + | some body+ |
Verb | |
I | make, have | him | do |
I | force | her | to cook |
He made me do this work. Он заставил меня сделать эту
работу.
I shall have them come in time. Я заставлю их прийти
вовремя.
5.После глаголов,
выражающих запрет, разрешение, просьбу:
Verb + | some body + |
Verb | |
I | let | them | come in |
I | allow, permit, ask, disallow | her | to stay here |
Let me do it. Позвольте мне сделать это.
He disallowed us to stay here. Он
запретил нам оставаться здесь.
6.После глаголов,
требующих дополнения с предлогом:
Verb + | some body+ |
Verb | |
I | to wait for | her | to tell |
I | to relay on | theem | to arrive |
I waited for her to tell me everything. Я ожидал, что она
мне все расскажет.
We rely on them to arrive on Tuesday. Мы
рассчитываем, что они приедут во вторник.
7.После глаголов, выражающих
физическое восприятие и ощущение инфинитив упортребляется без частицы to.
Verb + | some body + |
Verb Verb + ing |
||
I |
see,notice,watch
hear, listen to feel, observe |
him | do doing |
[*****] [--*--] |
В случае совершенного действия используется конструкция:Someone + did + дат. местоим + infinitive
I saw her go out. Я видел, как она
вышла.
I heard her sing. Я слышал как она спела.
I
heard him open the door. Я слышал, как он открыл дверь.
Если в этой конструкции мы используем пассивный залог, то перед инфинитивом используется частица to
EXAMPE:
She was seen to go out.
Если длительное действие, то используется конструкция:Someone + did + дат.местоим + verb + ing
I saw Ann waiting for a bus. Я видел, что Анна ждала автобус.
I heard her
singing . Я слышал ее пение.
I
heard him opening the door. Я слышал, как он открывал
дверь.
8.Помимо этого Complex Object может быть использован с Participle II, которое придает обороту пассивность:
I want all the letters written now. - Я хочу, чтобы все письма были написаны сейчас.